Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 30:21

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 30:21

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En uw oren zullen horen het woord [71][desgenen, die] achter u is, zeggende: Dit is [72]de weg, wandelt in denzelven; [73]als gij zoudt afwijken ter rechter- of ter linkerhand.
71. Dat is, God zal u als nagaan, u voeren en leiden met zijn
Woord en Geest, gelijk een poedagoog of leermeester zijne
discipelen voor zich gaan laat, om te beter op hen te passen.
72. Te weten de weg, die ten hemel leidt.
73. Alsof hij zeide: Zo haast als gij van den rechten weg zoudt
aftreden, zo zal u de Heere met den straf zijns Woord wederom op
den rechten weg brengen; zie Ps.23:.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 126-128

Mede mogelijk dankzij